En Español
Nuestro Trabajo
Preguntas Frecuentes
Construcción de Coaliciones
Diversidad Organizativa
Recursos Relacionados
| Home > En Español |
|
Preguntas Frecuentes
NARAL Pro-Choice Massachusetts contesta tus preguntas sobre los derechos reproductivos. Si no encuentras aquí la respuesta que necesitas, por favor contáctanos en inglés o español a espanol@prochoicemass.org.
1. ¿Qué es NARAL Pro-Choice Massachusetts?
NARAL Pro-Choice Massachusetts, anteriormente Mass NARAL, es un afiliado estatal de NARAL Pro-Choice America y la rama política de bases del movimiento pro-elección aquí en Massachusetts.
Nuestra misión es desarrollar y sustentar un movimiento de bases que usa el proceso político para garantizar que cada mujer tenga el derecho de hacer decisiones personales sobre su variedad opciones reproductivas, incluyendo prevenir el embarazo inesperado; dar a luz a niños sanos y elegir el aborto seguro, legal y accesible.
2. ¿Qué hace NARAL Pro-Choice Massachusetts?
NARAL Pro-Choice Massachusetts moviliza miles de partidarios a través del estado para defender los derechos reproductivos, trabaja para elegir candidatos pro-elección y pasar legislación pro-elección, hace investigaciones sobre el acceso a servicios de salud reproductiva y dirige iniciativas para mejorar la equidad en la salud reproductiva del estado.
3. ¿Por qué es importante proteger los derechos reproductivos
Afortunadamente, los votantes de los Estados Unidos eligieron un presidente pro-elección, Barack Obama, en 2008. Sin embargo, el Congreso estadounidense no tiene una mayoría pro-elección en ninguna cámara. Además, viviremos con el legado del presidente Bush en los años venideros gracias a su nombramiento de dos jueces anti-elección a la Corte Suprema de los Estados Unidos.
Legislaturas estatales a través del país han pasado 335 leyes anti-elección desde 1995. A través de la última década, el acceso a servicios de aborto ha declinado continuamente en Massachusetts y a través de los EEUU. Aunque el aborto es legal, barreras de acceso a servicios de salud reproductiva lo hace virtualmente imposible que muchas mujeres jóvenes o de color o bajos ingresos consigan el cuidado que necesitan. Además, las fuerzas anti-elección se han opuesto activamente a iniciativas que reducirían la tasa de embarazo inesperado, como expandir acceso a la anticoncepción de emergencia y la educación sexual integral.
4. ¿Cómo puedo ayudar a proteger los derechos reproductivos en Massachusetts?
Únete al Choice Action Network de NARAL Pro-Choice Massachusetts.
Mantente informado sobre noticias y legislación pro-elección, eventos próximos y maneras de tomar acción con alertas regulares de correo electrónico.
Ofrécete como voluntario con NARAL Pro-Choice Massachusetts.
NARAL Pro-Choice Massachusetts es fuerte y eficaz por causa del compromiso de nuestros miembros y voluntarios.
Hazte miembro.
Tu afiliación provee a NARAL Pro-Choice Massachusetts con los recursos para luchar contra ataques contra nuestra libertad reproductiva y promover cuidado accesible de salud reproductiva. Si ya eres un miembro, corre la voz. Déjanos saber si tus amigos pro-elección quieren aprender más sobre nuestro trabajo para proteger la libertad de elegir.
5. ¿Cuáles son algunos de los logros más importantes de NARAL Pro-Choice Massachusetts?
Ayudamos a elegir la primera legislatura pro-elección en la historia del estado en 2004 y la mayoría legislativa más grande en 2008. En 2007, trabajamos con nuestros aliados para pasar el Buffer Zone Bill, creando una área fija de 35 pies alrededor de facilidades de salud reproductiva para proteger a pacientes y empleados. En 2003, escribimos el Emergency Contraception Bill, que se hizo ley en 2005, haciendo que la anticoncepción de emergencia se hiciera más accesible en farmacias y requiriendo que se ofreciera a sobrevivientes de violación en salas de urgencias.
6. ¿Qué es el Pro-Choice Massachusetts Foundation?
El propósito del Pro-Choice Massachusetts Foundation es apoyar el derecho de cada mujer a tomar decisiones personales sobre su variedad opciones reproductivas, incluyendo prevenir el embarazo inesperado; dar a luz niños sanos y elegir el aborto seguro, legal y accesible. Esta misión se lleva a cabo a través del apoyo de programas de educación y capacitación y iniciativas de política pública.
El Pro-Choice Massachusetts Foundation es una organización benéfica 501(c)(3) fundada en 1979.
7. ¿Qué significa el acrónimo NARAL?
Cuando NARAL se fundó, el acrónimo significaba "National Association for the Repeal of Abortion Laws" (Asociación Nacional para la Revocación de Leyes contra el Aborto). Más tarde, se cambió a "National Abortion Rights Action League" (Liga Nacional de Acción para Derechos Abortivos) y después a "National Abortion and Reproductive Rights Action League" (Liga Nacional de Acción para Derechos Abortivos y Reproductivos).
En enero de 2003, nuestra organización nacional cambió su nombre de NARAL a NARAL Pro-Choice America. En ese momento la organización nacional decidió a dejar de deletrear el acrónimo.
Aquí en Massachusetts, nuestro nombre evolucionó de MORAL (Massachusetts Organization for the Repeal of Abortion Laws, u Organización de Massachusetts para la Revocación de Leyes contra el Aborto) a Mass Choice (Mass Elección) a Mass NARAL, a nuestro nombre actual, NARAL Pro-Choice Massachusetts.
1. ¿Qué es NARAL Pro-Choice Massachusetts?
NARAL Pro-Choice Massachusetts, anteriormente Mass NARAL, es un afiliado estatal de NARAL Pro-Choice America y la rama política de bases del movimiento pro-elección aquí en Massachusetts.
Nuestra misión es desarrollar y sustentar un movimiento de bases que usa el proceso político para garantizar que cada mujer tenga el derecho de hacer decisiones personales sobre su variedad opciones reproductivas, incluyendo prevenir el embarazo inesperado; dar a luz a niños sanos y elegir el aborto seguro, legal y accesible.
NARAL Pro-Choice Massachusetts, Inc. es una organización no lucrativa 501(c)(4) fundada en 1972.
2. ¿Qué hace NARAL Pro-Choice Massachusetts?
NARAL Pro-Choice Massachusetts moviliza miles de partidarios a través del estado para defender los derechos reproductivos, trabaja para elegir candidatos pro-elección y pasar legislación pro-elección, hace investigaciones sobre el acceso a servicios de salud reproductiva y dirige iniciativas para mejorar la equidad en la salud reproductiva del estado.
3. ¿Por qué es importante proteger los derechos reproductivos
Afortunadamente, los votantes de los Estados Unidos eligieron un presidente pro-elección, Barack Obama, en 2008. Sin embargo, el Congreso estadounidense no tiene una mayoría pro-elección en ninguna cámara. Además, viviremos con el legado del presidente Bush en los años venideros gracias a su nombramiento de dos jueces anti-elección a la Corte Suprema de los Estados Unidos.
Legislaturas estatales a través del país han pasado 335 leyes anti-elección desde 1995. A través de la última década, el acceso a servicios de aborto ha declinado continuamente en Massachusetts y a través de los EEUU. Aunque el aborto es legal, barreras de acceso a servicios de salud reproductiva lo hace virtualmente imposible que muchas mujeres jóvenes o de color o bajos ingresos consigan el cuidado que necesitan. Además, las fuerzas anti-elección se han opuesto activamente a iniciativas que reducirían la tasa de embarazo inesperado, como expandir acceso a la anticoncepción de emergencia y la educación sexual integral.
4. ¿Cómo puedo ayudar a proteger los derechos reproductivos en Massachusetts?
Únete al Choice Action Network de NARAL Pro-Choice Massachusetts.
Mantente informado sobre noticias y legislación pro-elección, eventos próximos y maneras de tomar acción con alertas regulares de correo electrónico.
Ofrécete como voluntario con NARAL Pro-Choice Massachusetts.
NARAL Pro-Choice Massachusetts es fuerte y eficaz por causa del compromiso de nuestros miembros y voluntarios.
Hazte miembro.
Tu afiliación provee a NARAL Pro-Choice Massachusetts con los recursos para luchar contra ataques contra nuestra libertad reproductiva y promover cuidado accesible de salud reproductiva. Si ya eres un miembro, corre la voz. Déjanos saber si tus amigos pro-elección quieren aprender más sobre nuestro trabajo para proteger la libertad de elegir.
5. ¿Cuáles son algunos de los logros más importantes de NARAL Pro-Choice Massachusetts?
Ayudamos a elegir la primera legislatura pro-elección en la historia del estado en 2004 y la mayoría legislativa más grande en 2008. En 2007, trabajamos con nuestros aliados para pasar el Buffer Zone Bill, creando una área fija de 35 pies alrededor de facilidades de salud reproductiva para proteger a pacientes y empleados. En 2003, escribimos el Emergency Contraception Bill, que se hizo ley en 2005, haciendo que la anticoncepción de emergencia se hiciera más accesible en farmacias y requiriendo que se ofreciera a sobrevivientes de violación en salas de urgencias.
6. ¿Qué es el Pro-Choice Massachusetts Foundation?
El propósito del Pro-Choice Massachusetts Foundation es apoyar el derecho de cada mujer a tomar decisiones personales sobre su variedad opciones reproductivas, incluyendo prevenir el embarazo inesperado; dar a luz niños sanos y elegir el aborto seguro, legal y accesible. Esta misión se lleva a cabo a través del apoyo de programas de educación y capacitación y iniciativas de política pública.
El Pro-Choice Massachusetts Foundation es una organización benéfica 501(c)(3) fundada en 1979.
7. ¿Qué significa el acrónimo NARAL?
Cuando NARAL se fundó, el acrónimo significaba "National Association for the Repeal of Abortion Laws" (Asociación Nacional para la Revocación de Leyes contra el Aborto). Más tarde, se cambió a "National Abortion Rights Action League" (Liga Nacional de Acción para Derechos Abortivos) y después a "National Abortion and Reproductive Rights Action League" (Liga Nacional de Acción para Derechos Abortivos y Reproductivos).
En enero de 2003, nuestra organización nacional cambió su nombre de NARAL a NARAL Pro-Choice America. En ese momento la organización nacional decidió a dejar de deletrear el acrónimo.
Aquí en Massachusetts, nuestro nombre evolucionó de MORAL (Massachusetts Organization for the Repeal of Abortion Laws, u Organización de Massachusetts para la Revocación de Leyes contra el Aborto) a Mass Choice (Mass Elección) a Mass NARAL, a nuestro nombre actual, NARAL Pro-Choice Massachusetts.
Desafortunadamente, por ahora no tenemos ningún empleado de jornada completa que hable español, pero si tienes preguntas que no se han aclarado aquí, por favor envíanos un correo electrónico en inglés o español a espanol@prochoicemass.org.
Para más recursos en español, haz clic aquí.
JOIN US: